2 00:00:22,472 --> 00:00:24,041 War degdeg ah oo ka imanaya California, 3 00:00:24,075 --> 00:00:27,845 Xarunta Maxkamada Magaalada magaalada hoose ee Los Angeles. 4 00:00:27,879 --> 00:00:29,412 Muqaal hadda la yaqaan, 5 00:00:29,446 --> 00:00:31,314 sarkaal la eedeeyay ee toogashada 6 00:00:31,348 --> 00:00:33,350 mid aan hubaysnayn African-American lab 7 00:00:33,383 --> 00:00:37,922 Qaybta Koonfur-galbeed ee ugu dambeysay Ogosto wax dambi ah lagu waayay. 8 00:00:37,955 --> 00:00:39,157 Sarkaalka ku lug lahaa 9 00:00:39,190 --> 00:00:41,793 si xun loo toogtay dhibane 19 jir ah... 10 00:00:41,826 --> 00:00:42,860 Hey, Pops. 11 00:00:42,894 --> 00:00:44,561 ... daba gal heshiis daroogo la tuhunsan yahay 12 00:00:44,594 --> 00:00:45,930 Sarkaalku wuxuu ku andacoodey inuu u maleeyay 13 00:00:45,963 --> 00:00:47,899 Dhibbanuhu wuu gaadhay qori uu u saarnaa gaadhigiisa... 14 00:00:47,932 --> 00:00:49,299 Ma heli karaa qaxwo? 15 00:00:49,332 --> 00:00:51,002 - Ma shaqaynayso, nin yahow. - ...taasoo noqotay boorsada jeebka. 16 00:00:51,334 --> 00:00:52,970 Waa maxay? 17 00:00:53,004 --> 00:00:54,471 Xeer-ilaaliyaasha ayaa ku eedeeyay saraakiisha in la galo shirqool... 18 00:00:54,504 --> 00:00:55,873 Markaa aan helo Coke dhexdhexaad ah. 19 00:00:55,907 --> 00:00:58,075 ...iyo saraakiil kale in lagu beero caddaymo marin habaabin ah 20 00:00:58,109 --> 00:00:59,944 goobta, oo uu ku jiro hub. 21 00:00:59,977 --> 00:01:04,148 Dhammaan magaalada iyo guud ahaan qaranka, oo ay ku jiraan Swinton, 22 00:01:04,182 --> 00:01:05,615 mudaaharaadyo iskiis ah 23 00:01:05,649 --> 00:01:07,617 ayaa ku soo baxay in ay diidaan xukunka, 24 00:01:07,651 --> 00:01:10,654 iyo sidoo kale in la mudaharaado rabshadaha booliska. 25 00:01:10,687 --> 00:01:13,224 Xarunta maxkamadda, dhaqdhaqaaqayaasha ayaa isugu soo baxay bannaanka 26 00:01:13,257 --> 00:01:15,392 oo socod ku maray badhtamaha magaalada. 27 00:01:15,425 --> 00:01:20,330 Mudaaharaadyo nabadeed oo kala duwan ayaa sii kordhay, sida walxaha lagu soo tuuray hoolka dawladda hoose, 28 00:01:20,363 --> 00:01:23,134 iyo waliba dhowr baabuurta booliska. 29 00:01:23,167 --> 00:01:25,735 Ugu yaraan 14 qof waa la xiray. 30 00:01:25,770 --> 00:01:28,672 Saddex sarkaal ayaa la daweeyay dhaawacyada, oo uu ku jiro hal... 31 00:01:28,705 --> 00:01:30,574 laguma soo dhawaynayo halkan maanta, Kevin. 32 00:01:32,076 --> 00:01:33,476 Maanta maaha ninyahow. 33 00:01:41,618 --> 00:01:42,719 Ma yaab bay ahayd? 34 00:01:42,753 --> 00:01:46,190 Oh, taasi waa ilmahayga. Taasi waa amiiradeyda. 35 00:01:46,224 --> 00:01:49,760 Miyuu ahaa labbiska buluugga ah? Waan ogahay. 36 00:01:49,794 --> 00:01:51,929 Waan ogahay. Waan ogahay. Waxaan jeclaan lahaa inaan sidoo kale halkaas joogo. 37 00:01:51,963 --> 00:01:54,464 Wax badan baa ka socda, sax? Waad ogtahay. 38 00:01:54,497 --> 00:01:57,034 Tan ayaan anaga u sameynayaa. Wax walba way dhammaan doonaan dhawaan. 39 00:01:58,302 --> 00:01:59,736 Wax kale ma waayi doono. 40 00:02:01,172 --> 00:02:03,107 Hagaag, waan ku jeclahay sidoo kale, ilmaha. 41 00:02:04,208 --> 00:02:06,643 Haye, dhallaan. waa inaan tago Waa sax? Bye. 42 00:02:11,715 --> 00:02:14,151 Diritaan, kani waa 18-Lincoln-4. Dhamaaday. 43 00:02:14,185 --> 00:02:15,652 18-Lincoln-4, hore u soco. 44 00:02:15,685 --> 00:02:18,055 Dhexe, i tus oo leh baabuur jiidid 45 00:02:18,089 --> 00:02:20,024 Bariga 11-aad iyo South Dakota. 46 00:02:20,057 --> 00:02:23,727 Waxaan haystaa baabuurka Chevy-ga cagaaran oo leh nalka dabada bidix. 47 00:02:23,761 --> 00:02:26,297 -Taag la'aan. - 10-4, 18-Lincoln-4. 48 00:03:18,182 --> 00:03:20,918 Marwo, ma rogrogi kartaa daaqadaada hoos, fadlan? 49 00:03:21,886 --> 00:03:24,487 marwo, duub daaqadda hoos hadda. 50 00:03:32,696 --> 00:03:36,033 marwo, gacmahaaga saar isteerinka. 51 00:03:36,434 --> 00:03:37,634 Hadda! 52 00:03:39,036 --> 00:03:41,538 Ka bax baabuurka! 53 00:03:41,571 --> 00:03:44,175 Ka bax baabuurka! Ka bax gaadhigaaga hadda! 54 00:03:45,776 --> 00:03:47,912 Soo rog! Soo rog! 55 00:03:47,945 --> 00:03:50,781 Gacmahaaga saar baabuurka. Gacmahaaga hawada geli hadda. 56 00:03:50,815 --> 00:03:53,384 Gacmaha saar gaariga hadda! 57 00:03:53,417 --> 00:03:55,086 ma fahantay maxaan ku leeyahay? 58 00:03:55,119 --> 00:03:56,187 Hadda leexo! 59 00:03:56,220 --> 00:03:58,488 Ha iga dhigin in aan ku dhaawaco, fadlan. Ma ku jirtaa... 60 00:03:58,521 --> 00:04:00,224 Dhulka soo gal. Maxaa qaldan... 61 00:04:55,146 --> 00:04:57,314 Qaar ka mid ah kuwan waxaa laga yaabaa inay u ekaato mid aan badnayn. 62 00:04:57,348 --> 00:04:59,150 Waan ku mahadsan yahay dulqaadkaaga 63 00:04:59,183 --> 00:05:02,086 markaynu dhexda ku dhufannay su'aalahan mar kale, Renee. 64 00:05:02,119 --> 00:05:03,054 Fadlan ii dulqaado 65 00:05:03,087 --> 00:05:05,456 sida caadiga ah su'aalaha dib u eegista waa cursory. 66 00:05:05,489 --> 00:05:07,191 Kaliya waxaan rabaa inaan qodo hal mar kale 67 00:05:07,224 --> 00:05:09,527 waxa aan ahaan jirnay ka hadlaya toddobaadka. 68 00:05:09,559 --> 00:05:12,997 Hagaag? Ma haysatey hurdo la'aan? 69 00:05:14,131 --> 00:05:15,132 Maya. 70 00:05:17,001 --> 00:05:19,303 Dhibaato kasta dadka la xidhiidha? 71 00:05:19,336 --> 00:05:20,337 Maya. 72 00:05:21,939 --> 00:05:23,740 Ma leedahay rabshado xoog leh? 73 00:05:23,774 --> 00:05:25,242 Sidaan ka wada hadalnay. 74 00:05:25,276 --> 00:05:27,344 waxay ahayd xaalad cakiran. 75 00:05:27,378 --> 00:05:29,313 Renee, waad garaacday qof rayid ah. 76 00:05:29,346 --> 00:05:31,681 Dadku waxay doonaan way sheegi karaan raba wixii dhacay. 77 00:05:31,714 --> 00:05:33,451 Maamulka iyo dadweynaha 78 00:05:33,484 --> 00:05:35,186 arkay kamarada jidhkaaga muuqaal, Renee. 79 00:05:35,920 --> 00:05:37,687 Waxay arkeen sida aad tahay maareeyay taas. 80 00:05:37,720 --> 00:05:39,689 Eeg, waa inaan noqdaa barta. 81 00:05:39,722 --> 00:05:40,891 Waa inaan kor u kacaa shisheeyaha. 82 00:05:40,925 --> 00:05:42,893 Qaarkood waa col. 83 00:05:42,927 --> 00:05:44,762 ma xamili kartaa stress in? 84 00:05:48,999 --> 00:05:51,068 Ma dhaqaaqday dhimashada wiilkaaga? 85 00:05:54,505 --> 00:05:59,642 Waxaan u baahanahay inaan shaqeeyo Runtii waxaan u baahanahay inaan shaqeeyo. 86 00:06:05,282 --> 00:06:06,283 Waayahay 87 00:06:07,617 --> 00:06:08,819 waan kugula talinayaa 88 00:06:08,853 --> 00:06:11,789 ku soo laabashada waajibaad firfircoon habeennada mar kale, okay? 89 00:06:11,822 --> 00:06:13,723 Haa Mahadsanid mudane. Mahadsanid. 90 00:06:13,757 --> 00:06:16,894 Waxaad bilaabi kartaa shaqada xigta. Taliyaha ilaalada ayaa ku lammaanin doona. 91 00:06:35,012 --> 00:06:36,746 Waxaan lahaa luuq qashin ah xalay. 92 00:06:36,780 --> 00:06:37,948 Dheddig, Latina, 20 jir. 93 00:06:37,982 --> 00:06:40,650 Aqoonsi ma jiro, ma jiro tuhmanayaal waqtigan. 94 00:06:40,683 --> 00:06:41,919 Markaa ka digtoonow. 95 00:06:41,952 --> 00:06:44,288 Ka hubi CI-gaaga. Eeg haddii aad wax heli karto. 96 00:06:44,321 --> 00:06:48,125 Sidoo kale, iyadoo dembi lagu waayay walaalaheen saraakiishii shalay. 97 00:06:48,159 --> 00:06:49,927 Mudane iyo marwo dadweyne noqon doona 98 00:06:49,960 --> 00:06:54,131 dhammaan noocyada kala duwan, ee nimcoow. edeb leh. 99 00:06:54,598 --> 00:06:55,665 Ha bilaabin xaar. 100 00:06:55,698 --> 00:06:57,635 - Wacan in aan ku arko. - Is deji. 101 00:06:57,667 --> 00:07:01,205 Sidoo kale, aan soo dhawayno Sarkaal Lomito. 102 00:07:02,640 --> 00:07:04,674 Si rasmi ah ayay u tahay dib ugu noqo calaamadda. 103 00:07:04,707 --> 00:07:05,843 Oo sida ku cad qoraalladayda, 104 00:07:05,876 --> 00:07:07,945 qof walba ayay iibsanaysaa biir daawashada ka dib. 105 00:07:10,648 --> 00:07:13,784 Hagaag, taasi waa. Aan tagno shaqo qabto. Nabad gelyo. 106 00:07:22,126 --> 00:07:25,863 Sarge, adigaa i dhigay rookiye leh. Runtii? 107 00:07:25,896 --> 00:07:27,932 waan helay Iga caawi. 108 00:07:29,633 --> 00:07:32,735 Haye, kaalay halkan. soo dhawoow marwo. 109 00:07:33,337 --> 00:07:34,338 Mahadsanid, Sarge. 110 00:07:36,739 --> 00:07:38,242 Maanta qofna ha dharbaaxin. 111 00:07:46,850 --> 00:07:48,285 Waa hagaag. Waar tag. 112 00:07:49,620 --> 00:07:51,121 Waar tag. 113 00:07:55,159 --> 00:07:57,228 Waxaa laga yaabaa inay waalan tahay halkaas caawa. 114 00:07:58,696 --> 00:07:59,729 Haa 115 00:07:59,763 --> 00:08:01,198 Maan ogayn taas waad quusatay. 116 00:08:01,232 --> 00:08:04,001 Ma sameeyo, laakiin waan yeeli doonaa. 117 00:08:08,172 --> 00:08:09,907 Kaliya waa cuncunayay si uu dib ugu soo laabto shaqada. 118 00:08:09,940 --> 00:08:10,808 Haa. 119 00:08:10,841 --> 00:08:13,777 - Sidee wax walba yihiin? Waayahay - Way fiicantahay. 120 00:08:16,046 --> 00:08:17,047 Maxaa dhacay? 121 00:08:19,450 --> 00:08:20,985 Ka warran 122 00:08:21,018 --> 00:08:22,820 - Danny Holledge? - Haa. Sarkaal Lomito? 123 00:08:22,853 --> 00:08:25,689 Haa. Waanu wada shaqaynaynaa wada jir. 124 00:08:25,723 --> 00:08:28,859 Danny, kani waa Penda, Ganning, Birke iyo Roberts. 125 00:08:29,893 --> 00:08:31,195 Oh, haa. Waan ognahay wejigaan fuck. 126 00:08:32,963 --> 00:08:35,132 Ganning wuxuu ahaa kii ugu horreeyay ee CO. Isku dayay intii karaankiisa ah inuu jebiyo. 127 00:08:35,165 --> 00:08:36,767 Holdge, adiga ayaa helay daryeele wanaagsan. 128 00:08:38,602 --> 00:08:41,372 - Adigu labajibaarantay? - Haa. 129 00:08:41,405 --> 00:08:44,174 Hagaag, dhammaantiin waa nabad. 130 00:08:44,208 --> 00:08:46,810 - Waad nabad qabtaa, Renee. - Mahadsanid, nimanyahow. 131 00:08:46,844 --> 00:08:50,814 Haye, Danny. Dadweynaha ayaa helay jacayl nooma hayo hadda. 132 00:08:50,848 --> 00:08:51,882 Madaxaaga hoos, indhahaaga fur. 133 00:08:51,915 --> 00:08:53,050 U dhowow Renee. 134 00:08:53,083 --> 00:08:54,652 Waa hagaag. Helay Madaxa hoos, indhaha fur. 135 00:08:54,685 --> 00:08:56,086 Laakiin aad uma dhow. 136 00:09:00,924 --> 00:09:02,326 Ma tagi karaa? - Haa. 137 00:09:04,128 --> 00:09:06,330 Haddii aad rabto inaad sameyso xoogaa lacag ah oo dheeri ah, Danny, 138 00:09:06,363 --> 00:09:08,365 Waxaan isticmaali karaa qof si aan cawska u goosto maalinta Axada. 139 00:09:08,399 --> 00:09:09,400 Ku raaxaysan. 140 00:09:17,241 --> 00:09:18,275 Waar nimanyahow. 141 00:09:18,309 --> 00:09:19,410 waad soo dhawaynaysaa 142 00:09:19,443 --> 00:09:21,078 - Pink waa midabkaaga. - Aad uga taxadari maayo. 143 00:09:21,111 --> 00:09:22,946 Waxaan ula jeedaa, way feertay qof wejiga. 144 00:09:22,980 --> 00:09:24,448 Daawo jillaabkaas midig. 145 00:10:17,067 --> 00:10:18,268 Waad ogtahay, nimankaas halkaas ku soo noqday, 146 00:10:18,302 --> 00:10:19,870 waa kaliya, waad ogtahay, ku hareeraysan. 147 00:10:19,903 --> 00:10:23,307 Runtii way i ixtiraamaan. Dhab ahaantii ma... 148 00:10:23,340 --> 00:10:27,244 Waad ogtahay, ma ihi ilmo, Waxaan tan sameynayay daqiiqad wanaagsan. 149 00:10:27,277 --> 00:10:28,245 Hmm... 150 00:10:30,981 --> 00:10:32,249 Ma inaan xidhno xoogaa muusik ah, 151 00:10:32,282 --> 00:10:35,886 mise waanu tagaynaa halkan fadhiiso aamusnaan guud? 152 00:10:37,221 --> 00:10:39,923 - Haye, waxay u egtahay ilmo. - Haa. 153 00:11:16,427 --> 00:11:17,528 Maxaa jira, nin yari? 154 00:11:19,730 --> 00:11:23,734 haye Salaamu caleykum Waa caadi, macaan. 155 00:11:23,768 --> 00:11:25,135 Maxaad ka samaynaysaa halkan? 156 00:11:25,169 --> 00:11:26,470 Kaliya waan rabaa iska hubi inaad fiicantahay. 157 00:11:28,038 --> 00:11:29,406 is deji. waa caadi 158 00:11:29,440 --> 00:11:32,609 haye Iska daa. Waan fiicannahay, waan fiicanahay. 159 00:11:32,643 --> 00:11:35,179 haye Ka fogow isaga. 160 00:11:35,212 --> 00:11:36,447 Kaalay, soo gal. 161 00:11:36,480 --> 00:11:38,315 Waan ka xumahay, marwo. Kaliya iskuday inaad iska hubi inuu fiican yahay. 162 00:11:38,348 --> 00:11:40,284 Ka fiirso ganacsigaaga xun. Kaalay dhallaan yahow. 163 00:11:40,317 --> 00:11:41,886 Waxaad heshay naftaada wax yar wiil dhexda... 164 00:11:41,920 --> 00:11:43,320 Haye, dib u celi, soo celi. 165 00:11:43,353 --> 00:11:45,656 - Dib u celi, dib u celi. Dib u celi hadda. - Maxaa halkan ka dhacaya? 166 00:11:45,689 --> 00:11:48,025 Wax walba waa sax. Wax walba waa sax. 167 00:11:48,058 --> 00:11:51,261 is deji. Kaliya iskuday inaad Hubi in ubadku uu fiican yahay. 168 00:11:51,295 --> 00:11:53,964 Waddada ayuu joogay. Ku noqo guryihiina, sax? 169 00:11:55,365 --> 00:11:57,634 - haye. - Is deji. Wax walba waa wanaagsan yihiin. 170 00:11:57,668 --> 00:11:58,702 Kaalay 171 00:12:00,805 --> 00:12:02,973 - Booliska, nin - Wax ma tarto, nin yahow. 172 00:12:03,006 --> 00:12:05,476 Ku noqo guryihiina. Wax walba waa caadi. 173 00:12:05,509 --> 00:12:06,778 Habeen wanaagsan. 174 00:12:20,123 --> 00:12:22,326 Taasi waxay ahayd wanaagsan, sidaad taas u maareysay, in kastoo. 175 00:12:22,359 --> 00:12:23,862 Mahadsanid. 176 00:12:23,895 --> 00:12:26,798 - U dir 18-Adam-7, soo gal. Over. - Tag 18-Adam-7. 177 00:12:26,831 --> 00:12:31,168 18-Adam-7, kood laba, Bari 11aad iyo South Dakota, 18-Lincoln-4. 178 00:12:31,201 --> 00:12:33,637 Ka jawaabi la'aanta Waxaan nahay code lix. 179 00:12:33,670 --> 00:12:34,705 Taasi waa Ganning. 180 00:12:34,738 --> 00:12:36,273 Haa. 181 00:12:36,306 --> 00:12:38,675 Diritaan, 18-Adam-7 wadada u socota goobta. 182 00:12:38,709 --> 00:12:41,645 18-Aadamo-7, si taxadir leh u wad. 183 00:12:41,678 --> 00:12:44,949 18-Adam-7, isagoo ka jawaabaya. ETA, saddex daqiiqo. 184 00:12:54,191 --> 00:12:55,626 Wuxuu u badan yahay iska waso. 185 00:12:55,659 --> 00:12:57,361 Maya, ma aha isaga oo kale. 186 00:13:07,437 --> 00:13:09,506 Maxaa dhacay nalalka waddooyinka? 187 00:13:10,173 --> 00:13:12,042 Diritaan, tani waa 18-Adam-7. 188 00:13:12,075 --> 00:13:14,879 La helay 18-Lincoln-4 Bariga 11aad iyo South Dakota. 189 00:13:14,913 --> 00:13:16,179 Doontii markabka ayaa hoos u dhacday. 190 00:13:16,213 --> 00:13:18,582 10-4, 18-Adam-7. Dib u duubista. 191 00:13:19,550 --> 00:13:20,551 18-Aadam-9... 192 00:13:49,546 --> 00:13:50,547 Xaar 193 00:13:56,553 --> 00:13:57,554 Danny. 194 00:14:00,557 --> 00:14:01,558 Oh, xaar. 195 00:14:06,030 --> 00:14:08,098 Ilkaha la waso? 196 00:14:30,922 --> 00:14:33,223 Aan shaqaynayn. Wax wasaq ah waa la toogtay. 197 00:14:33,256 --> 00:14:35,292 Qabso iftiinka weyn, ka eeg dhanka waqooyi. 198 00:14:38,763 --> 00:14:39,696 Ii soo dir cutubyo kale. 199 00:14:39,730 --> 00:14:42,499 Wali isku dayaya in uu helo 18-Lincoln-4. Dhamaaday. 200 00:14:42,532 --> 00:14:44,134 Koobi, 18-Adam-7. 201 00:14:51,009 --> 00:14:52,209 Haye. 202 00:14:57,949 --> 00:14:59,316 Haye. haye. 203 00:14:59,349 --> 00:15:01,251 - Holledge. - Gacmaha isteerinka. 204 00:15:01,284 --> 00:15:03,220 Gacmahaaga saar isteerinka. 205 00:15:03,253 --> 00:15:04,822 ka bax Baabuurka hadda. 206 00:15:06,156 --> 00:15:08,225 Marwo, bax baabuurkaaga hadda. 207 00:15:09,660 --> 00:15:11,194 Van cagaaran, taargo la'aan. 208 00:16:05,649 --> 00:16:06,784 Allaw. Kevin. 209 00:16:42,920 --> 00:16:43,921 Danny. 210 00:16:49,093 --> 00:16:50,293 Wax baad heshay? 211 00:16:54,098 --> 00:16:55,499 Waa inay jirtaa jidka halkan. 212 00:17:46,818 --> 00:17:48,920 Waa maxay jahannamada? Xaar 213 00:18:38,002 --> 00:18:39,636 Haddaba maxaan helnay? 214 00:18:39,669 --> 00:18:41,671 Green Chevy van. Taargo la'aan. 215 00:18:41,705 --> 00:18:43,841 Ganning ayaa jiiday gaadhigii wuu dhamaaday. 216 00:18:43,875 --> 00:18:46,244 Hubkiisa soo jiidaya naag, madow, 30 jir. 217 00:18:46,277 --> 00:18:47,979 Waa yaa, darawalka? 218 00:18:48,012 --> 00:18:50,281 Ma hubo. Muuqaalka ayaa go’ay. 219 00:18:50,314 --> 00:18:52,149 Muuqaalada ma jiro, Renee. 220 00:18:52,183 --> 00:18:53,516 IT ayaa sheegay in kaarka ayaa shiilay 221 00:18:53,550 --> 00:18:55,086 marka gaariga Ganning ku dhacay 222 00:18:55,119 --> 00:18:56,653 Waxaan arkay muuqaalkaas, mudane. 223 00:19:00,324 --> 00:19:02,026 Haddaba yaa ku dhuftay gaarigiisa? Gaariga cagaarka ah? 224 00:19:03,627 --> 00:19:07,331 Sawirka jirka Ganning waa la shiilay, sidoo kale. Waa bannaan. 225 00:19:07,365 --> 00:19:12,203 Kesper, markaa labadani waxay ahaayeen cutubka aasaasiga ah ee qaatay wicitaanka? 226 00:19:12,236 --> 00:19:14,005 Waxaan aragnay naag madow, 30 jir. 227 00:19:14,604 --> 00:19:16,439 Haddaba hal naag baa waxan oo dhan samaysay? 228 00:19:16,473 --> 00:19:18,708 Ma sababta aad u duuduubtay hareeraha kaamka dash? 229 00:19:18,742 --> 00:19:21,578 Waxaad taqaan borotokoolka. Waa daliil, sarkaal. 230 00:19:21,611 --> 00:19:23,713 Markaad taabato, waxaad faragelin ku samaynaysaa goobta dembiga. 231 00:19:23,747 --> 00:19:24,614 Sarreeye... 232 00:19:24,648 --> 00:19:27,084 Waayahay, waayahay Halkaas ayaan kula kulmi doonaa. 233 00:19:27,118 --> 00:19:28,286 Haddii aad rabto inaad caawiso Ganning, 234 00:19:28,319 --> 00:19:30,420 qor inta aad aragtay weli maskaxdaada ayay ku cusub tahay. 235 00:19:30,453 --> 00:19:32,455 Tani waa dibi dhal. 236 00:19:32,489 --> 00:19:35,558 Kaalay nin yahow. Aan tagno. Aan cabbno. 237 00:19:56,280 --> 00:19:57,480 Mahadsanid, mudane. 238 00:20:04,956 --> 00:20:05,990 Bourbon, dhagaxyada. 239 00:20:06,924 --> 00:20:10,428 Mahadsanid ninyahow. maxaad cabbaysaa? 240 00:20:10,460 --> 00:20:11,661 Soodhaha naadiga. 241 00:20:12,897 --> 00:20:15,498 Xaar Ganning ahaa lamaanahayga koowaad. 242 00:20:17,001 --> 00:20:19,837 Ma rumaysan karo in uu dhintay. Waa waalan tahay. 243 00:20:19,870 --> 00:20:20,972 Waxaan ula jeedaa, yaa fuck samayn lahaa 244 00:20:21,005 --> 00:20:23,174 wax la mid ah isaga? Waa dibi dhal. 245 00:20:23,207 --> 00:20:24,574 Oo ma samayso dareen kasta. 246 00:20:24,607 --> 00:20:25,675 Maya, ma samaynayso dareen kasta. 247 00:20:25,709 --> 00:20:27,078 kuma siiyo iimaan kasta oo aadanaha. 248 00:20:28,645 --> 00:20:29,746 Iyo baarahaas fuqarada ah 249 00:20:29,780 --> 00:20:31,449 taas oo noo sheegaysa guriga ma aadi karnaa? 250 00:20:31,481 --> 00:20:33,784 Haa, waan ogahay. Sidee u dhici kartaa Waxaan u sheegaa waxaan arkay? 251 00:20:35,319 --> 00:20:38,255 Waaxda oo dhan waa xaq aniga oo sugaya in aan marlabaad kaco. 252 00:20:39,090 --> 00:20:40,091 Waa maxay sababtu? 253 00:20:40,690 --> 00:20:42,360 Sababtoo ah waxaan ku dhuftay nin. 254 00:20:42,393 --> 00:20:44,594 Haa, waan arkay muuqaalkaas, sidoo kale. 255 00:20:44,895 --> 00:20:45,896 Xaar 256 00:20:47,530 --> 00:20:49,800 -Qof walba wuu arkay muuqaalkaas. - Haa. 257 00:20:54,805 --> 00:20:57,241 Ninkaas, waa uun ma aamusi lahayn. 258 00:20:58,809 --> 00:21:00,911 Hadal buu iska sii watay iyo hadalka. 259 00:21:01,912 --> 00:21:04,448 Kaliya ixtiraam darro, ma garanaysaa 260 00:21:04,482 --> 00:21:05,783 Muxuu yidhi? 261 00:21:05,816 --> 00:21:08,219 Wax yar ayuu yidhi, "Habar madow yahow." 262 00:21:10,121 --> 00:21:11,122 Oo waan madoobaday. 263 00:21:12,890 --> 00:21:13,891 Lumay 264 00:21:14,959 --> 00:21:16,460 Sawirka sawirka jirka waxay ahaayeen waxa ay u baahnaayeen oo dhan 265 00:21:16,494 --> 00:21:18,195 in aan wadada iga qaado muddo siddeed bilood ah. 266 00:21:19,296 --> 00:21:21,499 waxaan ula jeedaa, dhagayso Ma degeni 267 00:21:21,531 --> 00:21:24,035 waan marayey badan. Waxaan waayay wiilkeyga. 268 00:21:26,203 --> 00:21:27,204 Xaar 269 00:21:32,410 --> 00:21:34,178 Wuu qarqoomay barkada deriskeena. 270 00:21:43,387 --> 00:21:44,721 Waan ka xumahay taas. 271 00:21:55,499 --> 00:21:58,269 - Haye, boqoradeyda. - haye. 272 00:22:03,040 --> 00:22:04,108 Guriga ayaad goor hore tahay. 273 00:22:06,709 --> 00:22:09,712 Maxaa dhacay? Waa maxay? 274 00:22:09,746 --> 00:22:12,783 Ganning Waa la dilay. 275 00:22:15,685 --> 00:22:17,088 Allaw. 276 00:22:25,229 --> 00:22:26,629 aad baan uga xumahay 277 00:22:27,298 --> 00:22:29,632 - Ma fiicantahay? - Maya. 278 00:22:33,037 --> 00:22:37,808 Waxaan dareemayaa ku dhawaad xaqiiqada ka baxsan. 279 00:22:37,842 --> 00:22:39,742 Xitaa ma sharaxi karo waxaan arkay. 280 00:22:41,879 --> 00:22:45,950 Wax aad u xun ayaa dhacay, waana inaan ogaado sababta. 281 00:22:46,951 --> 00:22:48,953 Sug Waa kaaga maalinta koowaad ee soo noqod. 282 00:22:51,055 --> 00:22:52,957 Miyaanay dhigi karin qof kale ayaa saaran? 283 00:22:54,758 --> 00:22:58,996 Ninkani wuxuu ahaa sida walaalkay. 284 00:23:01,631 --> 00:23:06,270 Waxaad aad ugu dhowdahay Ganning, ama Christopher. 285 00:23:08,705 --> 00:23:10,740 Dhammaan waa wax aad u badan. 286 00:23:10,774 --> 00:23:13,177 Qof kale ma yeelan karo agteyda dhiman 287 00:23:14,812 --> 00:23:16,746 adoon isku dayin in wax la qabto. 288 00:23:18,616 --> 00:23:20,551 Waxa aan dareemay cidla'aan la Christopher. 289 00:23:20,584 --> 00:23:21,785 Wali waxaan dareemaa ciil la'aan. 290 00:23:21,819 --> 00:23:23,921 - Waa inaan wax sameeyo. - haye. 291 00:23:29,527 --> 00:23:31,061 Ha welwelin. Kaligaa ma tihid 292 00:23:46,477 --> 00:23:47,677 Hooyo! 293 00:23:48,345 --> 00:23:49,780 Hooyo! 294 00:23:49,813 --> 00:23:52,650 Marwo! marwo! marwo! 295 00:23:52,682 --> 00:23:55,986 Gacmahaaga saar shaagagga. Ka bax baabuurka! 296 00:23:57,087 --> 00:23:58,856 Ma soo rogi doontaa daaqadaada hoos? 297 00:24:00,658 --> 00:24:02,159 Marwo, bax ee gaariga hadda! 298 00:25:00,451 --> 00:25:02,152 Diritaan, kani waa 18-Aadamo-7. 299 00:25:02,186 --> 00:25:06,023 Waxaad u baahan tahay hubinta DMV Taneesha Branz. Da'da, 34. 300 00:25:06,657 --> 00:25:08,392 Koobi taas. 301 00:25:08,425 --> 00:25:11,095 Naagtaas oo ku taal dash Ganning cam, waxaa laga yaabaa inaan garanayo cidda ay tahay. 302 00:25:12,496 --> 00:25:14,031 Tani waxay ku taal xoqinteeda. 303 00:25:14,064 --> 00:25:16,767 - waa maxay? Waa Isbitaalka Swinton. 304 00:25:16,800 --> 00:25:18,435 Waxaan xusuustaa marka Halkaas ayaan wiilkayga ku haystay. 305 00:25:19,336 --> 00:25:20,704 Hubi website-ka shaqaalaha 306 00:25:20,738 --> 00:25:22,906 Meeshaas kama aysan shaqayn lix bilood gudahood. 307 00:25:22,940 --> 00:25:24,408 18-Adam-7, Taneesha Branz, 308 00:25:24,441 --> 00:25:27,544 1733 Waqooyiga Dorgenois. Ma doonayo. Ma jirto wax dammaanad qaad ah. 309 00:25:29,446 --> 00:25:30,447 Nuqul ka samee. 310 00:25:49,733 --> 00:25:50,934 Lomito. 311 00:25:52,236 --> 00:25:55,372 Maya, iska daa hadda. Waa ganacsigeyga. 312 00:26:27,171 --> 00:26:29,106 Taneesha Branz. 313 00:26:29,139 --> 00:26:30,441 Tani waa la diray sida bil ka hor. 314 00:26:37,614 --> 00:26:39,049 Taneesha Branz? 315 00:26:49,159 --> 00:26:52,129 Waa inay jirtaa waddo kale. Aynu isku dayno dhinaca 316 00:27:22,025 --> 00:27:23,060 Wax ma aragtaa? 317 00:27:23,093 --> 00:27:24,294 Kaliya farabadan oo dhar ah. 318 00:28:03,868 --> 00:28:04,968 Lomito? 319 00:28:06,203 --> 00:28:08,205 Way furan tahay Kaalay 320 00:28:21,452 --> 00:28:23,120 Oh, xaar. 321 00:28:33,130 --> 00:28:34,331 Waxba ma jiraan. 322 00:28:53,952 --> 00:28:55,185 Raadi wixii caddayn ah 323 00:28:55,219 --> 00:28:57,054 iyada oo isku xidhaysa ilaa dilka Ganning. 324 00:28:57,087 --> 00:28:58,288 Waayahay 325 00:29:20,177 --> 00:29:21,645 Kani waa inuu ahaadaa wiilkeeda. 326 00:30:36,653 --> 00:30:38,622 Waa maxay jahannamada? 327 00:31:37,915 --> 00:31:38,916 Taas ma maqashaa? 328 00:31:52,329 --> 00:31:53,865 Waxaan u baahanahay inaan halkan ka bax, Renee. 329 00:31:55,900 --> 00:31:56,934 Qof baa halkan jooga. 330 00:33:31,963 --> 00:33:32,964 fuck! 331 00:33:37,667 --> 00:33:41,338 Hagaag, Lomito, halkaan waan ka baxay Fuck this. 332 00:33:50,680 --> 00:33:52,884 Holdge, waa adiga kor u ordaya? 333 00:33:56,486 --> 00:33:57,755 Dibadda ayaan joogaa. 334 00:33:57,789 --> 00:33:59,824 Ma jiro qof halkaas jooga. Ma jiro qof meeshaas jooga. 335 00:34:06,998 --> 00:34:08,032 Sarkaal boolis ah. Yaa jooga 336 00:34:54,879 --> 00:34:56,147 Qof arag? 337 00:34:56,180 --> 00:34:57,480 Maya, Qofna maan arag. 338 00:34:57,514 --> 00:35:00,417 Kaliya waxaan lahaa sida 1000 baranbaro wasaq ah 339 00:35:00,450 --> 00:35:02,887 igu duul. Waxaan dareemayaa sida... 340 00:35:02,920 --> 00:35:04,322 - Waa maxay? - Waalan 341 00:35:06,423 --> 00:35:07,825 Ma garanayo sida aan u dareemayo arrintan. 342 00:35:07,859 --> 00:35:09,293 Waad ogtahay, waxaad hubisaa hogaankaaga. 343 00:35:09,327 --> 00:35:12,196 Runtii ma garan karo haddii aan awoodo tan samee. Waa sida... 344 00:35:12,230 --> 00:35:14,497 Waxaan u maleynayaa inay tahay nooc aniga oo iga naxinaya. 345 00:35:14,531 --> 00:35:18,135 Waa inaad i aamin. Waayahay? 346 00:35:21,806 --> 00:35:23,341 Hagaag, waan ku kalsoonahay 347 00:35:23,373 --> 00:35:24,942 Waayahay? Aan tagno. 348 00:35:27,345 --> 00:35:29,881 Raaxo xun, nin yahow. Waxaan jeclaan lahaa in la i toogto. 349 00:36:37,982 --> 00:36:41,185 Haa, waan rabaa lacagteyda wasaq ah. 350 00:36:41,218 --> 00:36:42,320 Waxaan rabaa lacagtayda fuun 351 00:36:42,353 --> 00:36:44,055 Waxaan kuu sheegayaa, Waxaan rabaa lacagtayda 352 00:36:44,487 --> 00:36:45,890 dabada doqon. 353 00:36:45,923 --> 00:36:47,590 Sida aad wax u xado stick-shift marka aadan wadi karin? 354 00:36:48,192 --> 00:36:49,260 Waxaad doonaysaa inaad dadka raacdo. 355 00:36:49,293 --> 00:36:51,062 Taas ma samayn kartid, saaxiib. 356 00:36:51,095 --> 00:36:52,696 Qof walba u fikiraya. 357 00:36:52,729 --> 00:36:54,497 Ma ciyaarayo isaga oo leh. 358 00:36:54,531 --> 00:36:56,566 Alla nin yahow. Waa doqon, bro. 359 00:36:56,599 --> 00:36:57,701 Isaguna waa halkan ku yaacaya, 360 00:36:57,734 --> 00:36:58,970 dahabka leh oo dhan qoortiisa. 361 00:36:59,003 --> 00:37:00,004 Waalan, bro. 362 00:37:14,185 --> 00:37:15,753 - Mahadsanid. - Mahadsanid. 363 00:37:27,465 --> 00:37:29,599 - Mudane. Marna-ma laha. - Waan ku helay. 364 00:37:30,901 --> 00:37:33,838 Maxaa jira walaal? Waad heshay Charger? Telefoonkaygu wuu dhintay 365 00:37:34,738 --> 00:37:36,073 Midna ha haysan. 366 00:37:36,107 --> 00:37:37,274 Xataa ima aad i waydiin telefoon noocee ah ayaan helay. 367 00:37:37,308 --> 00:37:39,509 Haye, saaxiib. 368 00:37:40,510 --> 00:37:42,880 Kaalay nin yahow. Waa dukaan xaafadeed. Kaalay 369 00:37:44,915 --> 00:37:46,683 Ma haysto xeedho, mudane. 370 00:37:46,716 --> 00:37:48,753 - USB. - Midna ma hayo. 371 00:37:50,087 --> 00:37:51,088 Sidee tahay? 372 00:37:53,224 --> 00:37:54,657 Bal eeg dhabarka, ninyahow. 373 00:37:54,691 --> 00:37:57,194 Maya. Haye, taas dib u celi. 374 00:37:57,228 --> 00:37:59,230 - Nin yahow, maxaad samaynaysaa? - Dib u celi biirka. 375 00:38:00,097 --> 00:38:01,098 haye 376 00:38:03,934 --> 00:38:04,769 Haye, naag. 377 00:38:04,802 --> 00:38:06,370 Saaxiib, kaalay nin yahow. Kaalay 378 00:38:06,404 --> 00:38:07,537 Maxaad u qarinaysaa? 379 00:38:07,570 --> 00:38:09,006 - Ha samayn tan. - Charger 380 00:38:09,040 --> 00:38:11,776 - Ma haysto dabaysha. - dhabarka ka eeg. 381 00:38:11,809 --> 00:38:14,211 Ma ii sheegi doontid? Ma iga baqday? 382 00:38:14,245 --> 00:38:15,545 Haa? 383 00:38:17,448 --> 00:38:19,216 - Yo. Iska daa iyada. - Iska aamus. 384 00:38:20,617 --> 00:38:22,119 - Iska daa iyada! - Waxaan ku idhi, iska xidh! 385 00:38:22,153 --> 00:38:24,221 Waar nin yahow. Ka bax bakhaarkayga. 386 00:38:24,255 --> 00:38:26,090 - Aamus - Meelna uma socono, bro. 387 00:38:26,123 --> 00:38:28,926 - Waxaad tahay. Aan aragno. - Ma aadi doonno hooyo-xumo-meesha. 388 00:38:28,959 --> 00:38:32,129 Waan kuu sheegi doonaa dabada hooyadey. 389 00:38:32,163 --> 00:38:36,834 haye waan joogaa halkan dheh. Waxaad dhahdaa waad cabsan tahay. 390 00:38:37,535 --> 00:38:38,568 Kaalay hadda. 391 00:38:38,601 --> 00:38:39,770 maxaa qabta... 392 00:38:39,804 --> 00:38:42,006 haye Van cagaaran. Taargo la'aan. 393 00:38:42,039 --> 00:38:43,706 Waxaa laga soo sheegay Ganning's jiid-dhaaf, sax? 394 00:38:44,574 --> 00:38:45,876 Goddamn xaq. 395 00:38:47,845 --> 00:38:51,148 Hey, Dispatch, kani waa 18-Indie-5 hubinta 1154. 396 00:38:51,182 --> 00:38:54,118 Van cagaaran, taargo malaha, oo ku taal 1300 block of Ripley. 397 00:38:54,151 --> 00:38:56,987 Baabuurka suurtagalka ah ee ku lug leh Ganning's dil. Codsada kaabis Dhamaaday. 398 00:38:57,021 --> 00:38:58,189 10-4, 18-Indie-5. 399 00:38:58,222 --> 00:39:00,958 ka jawaabaya. Si taxaddar leh u wad. 400 00:39:14,805 --> 00:39:18,809 18-Adam-7, kood laba. 1300 oo ah Ripley. 401 00:39:18,843 --> 00:39:21,678 18-Aadam-5, aragga gaari cagaar ah. Taargo ma leh. 402 00:39:21,711 --> 00:39:22,980 codsanaya gurmad. 403 00:39:37,962 --> 00:39:38,963 haye 404 00:39:43,534 --> 00:39:44,568 Baabuurka yaa iska leh? 405 00:39:44,602 --> 00:39:45,702 Wax bay xadayaan ninyahow. 406 00:39:45,735 --> 00:39:47,338 Waxba ma xadno. 407 00:39:47,371 --> 00:39:48,439 Ninkan beenta sheegaya bro. 408 00:39:48,472 --> 00:39:49,840 Wuu xaday. 409 00:39:49,874 --> 00:39:52,476 - Ma waxaad kaxaysaa baabuurka hore? - Maya, mudane. 410 00:39:52,510 --> 00:39:54,178 Annagu ma wadno Van ma jiro. 411 00:39:54,211 --> 00:39:55,579 Hoos jilbahaaga. Gacmaha madaxaaga ka sarreeya. 412 00:39:55,613 --> 00:39:57,148 Fuck this. 413 00:39:57,181 --> 00:39:58,782 Tuur taleefanka oo hel jilbahaaga. 414 00:39:58,816 --> 00:40:00,717 Saaxiib, hadda uun baan kuu sheegay, ma wadno xaarkaas. 415 00:40:00,751 --> 00:40:01,886 Ma leedahay wax hub ah oo kugu saaran? 416 00:40:01,919 --> 00:40:04,321 Tani waa la kharribay. Sii wad duubista, bro. 417 00:40:04,355 --> 00:40:05,956 Waxba igama hayo. 418 00:40:05,990 --> 00:40:07,458 - Waxba igama hayso, mudane. - Aamus! 419 00:40:10,427 --> 00:40:11,728 Aan soo baxno! 420 00:40:11,762 --> 00:40:14,331 Hey, Birke! Birke! Ma i maqli kartaa? 421 00:40:16,367 --> 00:40:17,301 Aniga iyo wiilkayga aan halkan ka baxno. 422 00:40:17,334 --> 00:40:19,436 - Birke, wax dheh. - Maxaa fuck, bro? 423 00:40:19,470 --> 00:40:20,804 Waar nin yahow. Ma noqonayo. 424 00:40:20,838 --> 00:40:22,773 Birke! Birke! 425 00:40:23,574 --> 00:40:24,642 Aan soo baxno. 426 00:40:24,674 --> 00:40:26,177 U daa iyada, haddii kale waan tagi dabada ka iftiimi! 427 00:40:26,210 --> 00:40:27,710 Ma u malaynaysaa inaan ciyaarayo? 428 00:40:27,744 --> 00:40:29,146 Birke, ila hadal. 429 00:40:55,606 --> 00:40:56,739 Birke 430 00:43:18,248 --> 00:43:19,818 Diritaan, kani waa 18-Adam-7 431 00:43:19,850 --> 00:43:22,286 Imid gurmad, 1300 oo ah Ripley. 432 00:43:22,319 --> 00:43:24,621 Wuxuu sameeyay 18-Indie-5 dib uga warbixi? Dhammaatay. 433 00:43:26,090 --> 00:43:28,058 18-Indie-5 tagay kood lix daqiiqo ka hor. 434 00:43:28,092 --> 00:43:30,094 Roger in. Sawirka deegaanka. Dhamaaday. 435 00:43:55,486 --> 00:43:56,887 - Nadiifi. - Cad. 436 00:44:13,003 --> 00:44:15,572 Sarkaal hoos. Sarkaal hoos. 437 00:44:18,075 --> 00:44:20,444 Xaar Way dhimatay. 438 00:44:22,212 --> 00:44:24,348 Dir, waa 18-Adam-7. 439 00:44:24,381 --> 00:44:27,217 Waxaan helnay sarkaal. U dir EMT hadda 440 00:44:27,251 --> 00:44:29,286 18-Aadamo-7, diraya ambalaas... 441 00:44:51,742 --> 00:44:52,943 Xaar 442 00:45:19,938 --> 00:45:21,738 Xaar Sarkaal labaad ayaa hoos u dhacay. 443 00:45:21,773 --> 00:45:23,373 Dir, tani waa 18-Adam-7. 444 00:45:23,407 --> 00:45:25,409 sixitaanka Waxaan helnay laba sarkaal ayaa hoos u dhacay, okay? 445 00:45:25,442 --> 00:45:26,677 U dir ambalaas isla markiiba! 446 00:45:26,710 --> 00:45:28,579 Koobi, 18-Adam-7. 447 00:45:44,261 --> 00:45:45,262 Cad. 448 00:46:36,848 --> 00:46:38,048 Halkaa ayaad joogtaa. 449 00:46:39,716 --> 00:46:41,385 ... dushayda, mudane. 450 00:46:41,418 --> 00:46:42,486 Fuck! 451 00:47:32,235 --> 00:47:34,304 Haddaba, sida muuqata, kamaradaha ammaanka 452 00:47:34,338 --> 00:47:36,373 meeshaan waa gebi ahaanba la isku qurxiyo, 453 00:47:36,406 --> 00:47:38,776 waayo waxba ma jiraan kaararka. Waa banaan yihiin 454 00:47:40,677 --> 00:47:43,815 Waxaan soo saari lahaa APB on naag madow, bartamihii 30s. 455 00:47:43,848 --> 00:47:45,315 Qof aad aragtay goobta? 456 00:47:45,349 --> 00:47:47,718 Waxaan u maleynayaa inay isku mid tahay naag ka socota Ganning's dash cam. 457 00:47:49,152 --> 00:47:50,520 halkan naag ma ku aragtay? 458 00:47:52,790 --> 00:47:54,157 Um... 459 00:47:54,591 --> 00:47:55,760 Maya 460 00:47:55,793 --> 00:47:59,162 Hagaag, dhegayso Tani waa waxaan ilaa hadda haysano. 461 00:47:59,196 --> 00:48:01,298 Waxaan wadnay lambarka VIN baabuurka saaran. 462 00:48:01,331 --> 00:48:04,334 Waa hantidii wadaad kaniisad ku taal Gaskell. 463 00:48:04,368 --> 00:48:06,136 Waanu waydiinay Ka dib dilkii Ganning, 464 00:48:06,169 --> 00:48:09,506 waxaana uu sheegay in gaarigiisii gabi ahaanba waa la waayay. 465 00:48:09,539 --> 00:48:12,110 Waxaan qiyaasi in perps kuwii halkaas ku sugnaa ayaa helay 466 00:48:12,142 --> 00:48:14,879 Ganning wuxuu isku dayay inuu bakhtiiyo, wayna dileen. 467 00:48:14,912 --> 00:48:19,083 Waxay u muuqataa in Roberts iyo Birke helay nimankan. 468 00:48:19,117 --> 00:48:20,617 Ma waxay yidhaahdeen sidee loo dilay? 469 00:48:20,651 --> 00:48:22,285 Ah, maya. Wali waan joognaa ka shaqaynaysa. 470 00:48:22,319 --> 00:48:23,687 Waan qaadan doonaa halkan ka yimid. 471 00:48:27,792 --> 00:48:29,393 Renee. 472 00:48:29,426 --> 00:48:31,863 Waxay isku dayi doonaan inay ku dhejiyaan Dilka Ganning ee labadan. 473 00:48:31,896 --> 00:48:33,097 Taasi waa fiican tahay, sax? 474 00:48:33,131 --> 00:48:34,231 Haa, laakiin waxay yihiin miyaanay ahayn kuwii 475 00:48:34,264 --> 00:48:36,566 gaadhiga wadey markuu soo jiiday. 476 00:48:36,600 --> 00:48:38,268 Taneesha Branz waxay ahayd. 477 00:48:38,301 --> 00:48:39,603 Maxaad ka hadlaysaa? 478 00:48:40,872 --> 00:48:42,472 Kaalay 479 00:48:51,783 --> 00:48:55,385 Maxaad qabanaysaa? Taas ma qaadatay? Taasi ma daliil baa? 480 00:48:55,419 --> 00:48:57,521 Maxay yihiin waxaan dhihi doonaa markaad... 481 00:48:57,554 --> 00:48:58,756 Maxaa fuck ma waxay odhan doonaan 482 00:48:58,790 --> 00:49:00,424 marka ay taas helaan caddayn baad xadaysaa? 483 00:49:00,457 --> 00:49:02,392 - Adiga kaliya ayaa garanaya. - Maya, ma samaynayo tan. 484 00:49:02,426 --> 00:49:03,627 - Is deji. - Maya, Renee. 485 00:49:03,660 --> 00:49:04,996 Waa sax? waxaad tahay safarkaaga. 486 00:49:05,029 --> 00:49:06,530 - Ku raaxayso. - Maya, ku fuq 487 00:49:06,563 --> 00:49:07,999 Waxaan filayaa inaad tahay hooyo yaa ubadkeedii wayday, 488 00:49:08,032 --> 00:49:10,101 oo aad ku waalantay iyada oo ay la socdaan qaar dumar ah oo teedii wayday. 489 00:49:10,134 --> 00:49:11,368 Haddana waxaad leedahay xaar waalan. 490 00:49:11,401 --> 00:49:12,703 Dhammaan alaabtan iyada iyo marwadan. 491 00:49:12,736 --> 00:49:15,706 Waxay heleen raggoodii. Waxaad u baahan tahay inaad fucking ku sii dayso. 492 00:49:15,739 --> 00:49:17,541 Maxaa fuck ma waxaad ula jeedaa, "daaya"? 493 00:49:18,375 --> 00:49:19,743 Waayahay? Kaliya iska daa. 494 00:50:02,652 --> 00:50:05,655 Ah, hey, Renee. sidee tahay 495 00:50:05,689 --> 00:50:06,590 Waan fiicnaaday. 496 00:50:06,623 --> 00:50:09,227 Waxaan maqlaa taas. Maxaan kuu qabtaa? 497 00:50:09,259 --> 00:50:11,996 Waxaad farsamaysay lamaane meydad soo galay. 498 00:50:12,029 --> 00:50:13,697 Lamaane gaar ah. 499 00:50:13,730 --> 00:50:15,599 Haa, waan ogahay waxa aad ka hadlayso. 500 00:50:16,934 --> 00:50:18,035 Ma rabtaa si aad u aragto? 501 00:50:19,536 --> 00:50:22,339 Ma samayn karo Ma aha borotokool. Waxaan geli doonaa dhibaato. 502 00:50:24,674 --> 00:50:26,710 Waad i siin kartaa kuwaas indho maroon oo dhan waxaad rabto, 503 00:50:26,743 --> 00:50:28,512 laakiin waxaan kuu sheegayaa Kaliya ma awoodo. 504 00:50:29,713 --> 00:50:32,516 - Miyaanad ahayn kii helay? - Haa. 505 00:50:32,549 --> 00:50:35,519 Haddii aan dhibaato galo, waan kaa daba imanayaa 506 00:50:37,855 --> 00:50:38,923 Wax qasan 507 00:50:42,760 --> 00:50:44,394 Hagaag, waa kan. 508 00:50:47,999 --> 00:50:51,235 Waad arki kartaa sida uu u mangegay. 509 00:50:51,269 --> 00:50:52,837 Waad arki kartaa isla markaaba, 510 00:50:52,870 --> 00:50:56,573 ilkuhu dhabannada ka soo baxayaan halkaas, waxaan qabaa. Ma garanayo. 511 00:50:57,707 --> 00:50:59,509 Laakiin saaxiibkiis halkan ka daawo 512 00:50:59,543 --> 00:51:01,478 taasi waa sheeko kale gebi ahaanba. 513 00:51:01,511 --> 00:51:03,014 Qaado xaarkan culaab. 514 00:51:04,949 --> 00:51:08,518 Waxaan helay madaxyo soo galay dhammaan noocyada kala duwan ee xaaladaha, 515 00:51:08,552 --> 00:51:10,687 laakiin waligey waxba maan helin soo gal adigoo sidan u eeg. 516 00:51:11,655 --> 00:51:13,590 Miyay geliyeen sababta rasmiga ah maxay ahayd? 517 00:51:13,623 --> 00:51:14,992 Ma jirto sabab rasmi ah 518 00:51:15,026 --> 00:51:17,995 Waxay u duuli doonaan caafimaad imtixaan qaade ka yimid Chicago 519 00:51:18,029 --> 00:51:19,197 si aan u eego labadan nin, 520 00:51:19,230 --> 00:51:21,698 sababtoo ah qof walba waa quruxsan yahay ka xanaaqay waxa dhacay. 521 00:51:22,732 --> 00:51:24,135 Maskaxda haddaan helo hal daqiiqo oo kali ah? 522 00:51:24,168 --> 00:51:25,368 Ah... 523 00:51:27,038 --> 00:51:32,143 Renee, tani waa shaqadayda, waana jeclahay waxa ay tahay. 524 00:51:32,176 --> 00:51:33,710 Bal eeg, waan fahmay. 525 00:51:33,743 --> 00:51:35,745 waan ku siinayaa shan daqiiqo. 526 00:51:35,780 --> 00:51:38,983 Laakin fadlan waxba ha ku qasbin Waxba ha qaadan. 527 00:51:40,684 --> 00:51:42,053 Laydhkana dami markaad baxdo. 528 00:51:42,086 --> 00:51:43,087 Qabow 529 00:51:46,757 --> 00:51:47,758 Dhaqso. 530 00:52:25,363 --> 00:52:26,463 Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 531 00:52:26,496 --> 00:52:27,765 Waxaad u malaynaysaa Ma dili doono iyada, huh? 532 00:52:27,798 --> 00:52:30,433 Aan soo baxno. I daa iyo wiilkayga halkan ka baxa. 533 00:52:30,467 --> 00:52:31,501 Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 534 00:52:31,534 --> 00:52:32,736 Waxaad u malaynaysaa Ma dili doono iyada, huh? 535 00:52:32,770 --> 00:52:36,406 Aan soo baxno. I daa iyo wiilkayga halkan ka baxa. 536 00:52:49,153 --> 00:52:51,621 Aniga iyo wiilkayga aan meesha ka baxno. Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 537 00:52:51,655 --> 00:52:53,723 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan dilin iyada, huh? Aan soo baxno. 538 00:53:00,765 --> 00:53:02,900 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan dilin iyada, huh? Aan soo baxno. 539 00:53:09,073 --> 00:53:10,507 Babe? 540 00:53:10,540 --> 00:53:12,176 Sariirta ayaad soo kacaysaa? 541 00:53:12,209 --> 00:53:13,677 Haa. waan kici doonaa hal daqiiqo gudaheed. 542 00:53:13,710 --> 00:53:14,711 Waa hagaag. 543 00:53:23,921 --> 00:53:24,922 Waa maxay... 544 00:53:49,847 --> 00:53:51,983 Maya, waxaad tahay hooyada ugu macaan abid. 545 00:53:52,016 --> 00:53:54,551 Waan rabaa runtii si aad u nabad gasho, ma ogtahay? 546 00:53:54,584 --> 00:53:57,922 Mar walba halkaas ayaad joogtaa, iyo, waad ogtahay, inaad qori haysato, 547 00:53:57,955 --> 00:54:02,026 dadkuna way ku dhaawaci karaan Ma rabo inay ku xumeeyaan. 548 00:54:02,059 --> 00:54:04,862 Hooyo, waxaan rabaa inaan ku ilaaliyo, si kastaba ha ahaatee. 549 00:54:04,895 --> 00:54:08,165 Waxaan rabaa inaan ku ilaaliyo, laakiin ma awoodo. 550 00:54:09,467 --> 00:54:10,868 Aabena ma awoodo. 551 00:54:13,170 --> 00:54:16,539 Qofna ma awoodo. Qofna ma awoodo. 552 00:54:16,573 --> 00:54:20,177 Shaqadan, maxaa muhiim ah waa waxa aanu samayno iyo sida aanu u samayno 553 00:54:21,644 --> 00:54:24,348 Weligay ma tagi doono hel ixtiraamka aan mudannahay, 554 00:54:24,382 --> 00:54:27,752 maxaa yeelay ma jiro qof ka baxsan kan qolku wuu garanayaa sida ay shaqadani u adag tahay. 555 00:54:29,586 --> 00:54:31,922 Xushmad ma timaado ka baxay halkaas. 556 00:54:33,024 --> 00:54:34,158 Waxay ka timaadaa halkan. 557 00:54:35,525 --> 00:54:38,561 Isbuucaan, waa nalaga badiyay laba kale oo naga mid ah. 558 00:54:38,595 --> 00:54:41,198 Sarkaalka Gabe Roberts iyo Maria Birke. 559 00:54:43,334 --> 00:54:45,236 Waan ogahay qaarkiin waxaa laga yaabaa inay quusto, 560 00:54:45,269 --> 00:54:46,636 laakiin aan ku xasuusiyo 561 00:54:47,772 --> 00:54:51,308 in marka nala soo weeraro waanu joognaa. 562 00:54:52,609 --> 00:54:56,213 Waan is garab taagnaa. Anaguna waanu xooganahay. 563 00:54:57,680 --> 00:54:59,549 Kaliya xasuusin taas 564 00:54:59,582 --> 00:55:01,886 isbuucaan waxaan leenahay Soo jeedka Gabe iyo Maria, 565 00:55:03,521 --> 00:55:04,955 marka waan ogahay Waan ku arki doonaa dhammaan halkaas. 566 00:55:08,625 --> 00:55:10,727 Hagaag, taasi waa. Aan tagno. Ammaanow. 567 00:55:19,070 --> 00:55:22,807 waan ka xumahay Waan ogahay inaad wax badan soo martay. 568 00:55:24,341 --> 00:55:25,810 Waxaan helay ixtiraam badan adiga. 569 00:55:28,045 --> 00:55:30,815 mm-hmm. waan ku faraxsanahay inaad soo laabatay 570 00:55:33,951 --> 00:55:36,253 Waqtiyadan, waxaan u baahanahay dhamaanteen si wada jir ah. 571 00:55:36,287 --> 00:55:38,122 Waad ogtahay, waxaan nahay sidii qoys oo kale. 572 00:55:38,155 --> 00:55:42,259 Mar kasta oo aad u baahato dheg, waan joogaa. Waayahay? 573 00:55:46,464 --> 00:55:47,898 - Iga raali noqo. Hubaal. 574 00:56:02,813 --> 00:56:04,014 Hey, Penda. 575 00:56:05,516 --> 00:56:06,817 Hey, Renee. 576 00:56:08,185 --> 00:56:12,289 - Waa murugo, huh? - Haa. Wax walba waa sax? 577 00:56:12,323 --> 00:56:16,060 Xusuusnow dilka ilmo magaca DeMarco Branz? 578 00:56:17,094 --> 00:56:19,696 Taneesha Branz wuxuu ahaa magaca hooyadii. 579 00:56:19,729 --> 00:56:21,698 Taasi waxay ahayd ilmo meel madhan. 580 00:56:22,867 --> 00:56:25,668 U ekaa wax qawlaysato ah. 581 00:56:26,403 --> 00:56:27,872 Waxaan helnay isagoo dhiig ka baxay. 582 00:56:29,473 --> 00:56:32,343 - Aad bay u caddahay waxa dhacay. - Sax. 583 00:56:37,581 --> 00:56:38,782 Mahadsanid 584 00:56:42,486 --> 00:56:44,421 - Danny. - Renee. 585 00:56:46,790 --> 00:56:50,027 Renee. Waxaad leedahay Macnaha ugu wanaagsan ee magaca Renee. 586 00:56:50,060 --> 00:56:51,694 Ma ogtahay taas Magacaaga, Renee, 587 00:56:51,728 --> 00:56:55,099 waa Kermit Rahii Isbaanish? 588 00:56:55,132 --> 00:56:56,733 Markaa, xataa ma haystaan Kermit ah. 589 00:56:56,767 --> 00:56:58,701 Waxay leeyihiin kaliya a Renee Rahii. 590 00:57:00,905 --> 00:57:05,708 Ganning wuxuu leeyahay magac wanaagsan, sidoo kale. Ganning, Roberts, Birke. 591 00:57:09,313 --> 00:57:10,314 Danny. 592 00:57:14,785 --> 00:57:17,221 - Hey, hey, hey. - Diyaar uma ahayn tan. 593 00:57:18,222 --> 00:57:20,324 diyaar uma ahayn mid ka mid ah shitkan. 594 00:57:23,127 --> 00:57:25,329 Waxaan u maleeyay in diyaar ayaan ahaa, laakiin ma aanan ahayn. 595 00:57:26,830 --> 00:57:28,933 Wax badan baa ka socda hadda. Kaliya... 596 00:57:28,966 --> 00:57:30,700 Maxaa dhacaya kula? 597 00:57:32,002 --> 00:57:33,804 Maxaa dhacay soodhada naadiga? 598 00:57:34,572 --> 00:57:36,240 - Khamri dambe ma jiro. - Waayahay. 599 00:57:38,909 --> 00:57:39,910 Waayahay? 600 00:57:43,914 --> 00:57:45,149 Aan iyo wiilkayga halkan ka bax. 601 00:57:45,182 --> 00:57:46,417 Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 602 00:57:46,450 --> 00:57:48,852 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan dilin iyada, huh? Aan soo baxno. 603 00:57:52,256 --> 00:57:54,692 Aniga iyo wiilkayga aan meesha ka baxno. Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 604 00:57:54,724 --> 00:57:56,827 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan dilin iyada, huh? Aan soo baxno. 605 00:58:00,564 --> 00:58:02,233 Aniga iyo wiilkayga aan meesha ka baxno. Ma kula tahay inay ciyaar tahay? 606 00:58:02,266 --> 00:58:03,801 Waxaad u malaynaysaa Ma dili doono iyada, huh? 607 00:58:03,834 --> 00:58:04,902 Aan baxno. 608 00:59:15,639 --> 00:59:16,840 ma fiicantahay, dhallaan? 609 00:59:19,810 --> 00:59:21,812 Fiiri, waan ka xumahay, Gary. 610 00:59:21,845 --> 00:59:22,946 Ma rabo inaan ku caddeeyo 611 00:59:22,980 --> 00:59:24,982 wax walba leh taasi aniga ayay igu dhacaysaa. 612 00:59:37,227 --> 00:59:38,929 Aynu is daryeelno naga mid ah hadda. 613 00:59:39,930 --> 00:59:43,267 Meel nabad ah tag, fasax ama wax. 614 00:59:44,803 --> 00:59:46,003 Ma ogtahay? 615 00:59:50,941 --> 00:59:53,010 La wadaag miisaanka ila leh, fadlan. 616 00:59:56,413 --> 00:59:59,416 Waxaan dareemayaa inay jiraan wax ka duwan Xaqiiqda aan kaliya arki karo. 617 01:00:02,920 --> 01:00:07,091 Hal xaqiiqo ayaa jirta. Waanu wadaagnaa. 618 01:00:11,195 --> 01:00:13,297 Dhammaanteen waan ognahay, waxay noqon kartaa stress 619 01:00:14,598 --> 01:00:16,700 Maaha stress 620 01:00:16,734 --> 01:00:17,968 Haa, maxaa ka dib waan soo marnay, 621 01:00:18,001 --> 01:00:20,371 qofna ma filayo inaan noqono macquul ah iyada oo loo marayo this. 622 01:00:23,907 --> 01:00:25,342 Oo waxaan rabaa inaan caawiyo. 623 01:00:26,744 --> 01:00:28,078 Ma caawin kartid. 624 01:00:29,680 --> 01:00:31,915 Waa inaan qiyaasaa kan keligay soo baxay. 625 01:00:45,696 --> 01:00:49,666 Dadku adiga ayay kaa hadlayaan. Waxay u maleynayaan inaad lumisay. 626 01:00:49,700 --> 01:00:52,669 Anigana waan kuu baqaa. 627 01:00:54,773 --> 01:00:56,173 Qof kastaa wuxuu leeyahay, waad ogtahay, 628 01:00:56,206 --> 01:00:59,276 "Waxay eryanaysaa hoggaankeeda. Waxay ciyaaraysaa dambi-baare.” 629 01:00:59,309 --> 01:01:02,881 Bal eeg, waxyaalahan oo dhan ayaa haya dhacaya, waxay ula jeedaan wax. 630 01:01:02,913 --> 01:01:04,448 Waxaan isku dayayaa uun in la sameeyo waxa saxda ah. 631 01:01:04,481 --> 01:01:06,450 Markaa anigu ma ahay. Waa hagaag? 632 01:01:07,918 --> 01:01:10,254 Lomito, kaliya waxaan isku dayayaa si aad u hesho tababar, 633 01:01:10,287 --> 01:01:12,791 madaxana hoos u dhig, oo aan waxba ka dhicin. 634 01:01:12,824 --> 01:01:14,191 Oo waxaan isku dayayaa inaan ku caawiyo shaqadaada badbaadi 635 01:01:14,224 --> 01:01:15,827 maxaa yeelay aniga ayaa dan kaa haya. 636 01:01:15,860 --> 01:01:18,028 - waayahay? - Waayahay. 637 01:01:23,902 --> 01:01:25,135 Danny. 638 01:01:25,169 --> 01:01:26,170 Haa. 639 01:01:27,104 --> 01:01:28,338 Eeg, waan kuu baahanahay 640 01:01:30,441 --> 01:01:32,075 Gudaha ama dibadda? 641 01:01:50,661 --> 01:01:53,263 Pierce, waxaan u baahanahay macluumaad 642 01:01:55,132 --> 01:01:56,835 Waxaan u baahanahay cinwaan laga soo xigtay warbixinta dambi-baadhaha 643 01:01:56,868 --> 01:01:59,303 taas oo laga soo gudbiyay Kiiskii Ganning. 644 01:01:59,336 --> 01:02:02,005 Kaniisad Hayes ayaa sheegay. Ma i caawin kartaa? 645 01:02:02,039 --> 01:02:03,173 Lou ayaa i weydiiyey in la sameeyo dabagal. 646 01:02:03,207 --> 01:02:04,608 Kaliya labo ee su'aalaha. 647 01:02:04,641 --> 01:02:05,642 Waayahay 648 01:02:06,911 --> 01:02:10,447 I waydii sababta Wax walba waan ogahay. 649 01:02:10,481 --> 01:02:15,018 Thomas Cozzalio Jackson. Oo ku taal East Adams. 650 01:02:30,300 --> 01:02:32,436 Sarkaal, sideen ku caawin karaa? 651 01:02:33,604 --> 01:02:35,239 Waxaad u sheegtay baadhayaashayada in baabuur cagaaran 652 01:02:35,272 --> 01:02:37,107 la waayay ka baxsan hantidaada. 653 01:02:37,140 --> 01:02:38,709 Lama xado ma aha? 654 01:02:40,043 --> 01:02:41,645 Waad amaahatay Taneesha Branz. 655 01:02:43,982 --> 01:02:45,349 Haddii aad carqaladayso baaritaan, 656 01:02:45,382 --> 01:02:47,117 taasi waa is hortaag ee cadaaladda. 657 01:02:48,619 --> 01:02:51,722 Dhabarka u kaalay, si sax ahna waan u hadli karnaa. 658 01:02:54,024 --> 01:02:57,694 Waan helnay 20 caruur ah oo ku jira barnaamijka. 659 01:02:57,728 --> 01:02:59,496 Kani waa qolka dhaqdhaqaaqa. 660 01:03:07,504 --> 01:03:09,039 Oo kanu waa qolka 661 01:03:09,072 --> 01:03:11,542 Meesha ay Taneesha qaadan jirtay wiilkeeda, DeMarco. 662 01:03:16,446 --> 01:03:18,248 DeMarco wuxuu ahaa mid carruurta ugu caqliga badan 663 01:03:18,282 --> 01:03:20,752 waligeen waan la shaqayn lahayn. Xoogan 664 01:03:22,386 --> 01:03:25,055 U heellan hooyadiis, oo ahayd malaha in yar oo aad u ilaalinaya isaga. 665 01:03:26,056 --> 01:03:27,257 Way isku dhawaayeen. 666 01:03:29,761 --> 01:03:30,762 Bal tan eeg. 667 01:03:37,167 --> 01:03:39,570 DeMarco ma maqli karin 668 01:03:39,603 --> 01:03:42,807 Laakin waxa uu ahaa ilmo wax qabad leh yaa helay habab ay ku wada xiriiraan. 669 01:03:43,808 --> 01:03:45,642 Afar iyo toban jir, 670 01:03:45,676 --> 01:03:48,412 laakiin ma jirin maalin uusan joogin magaaladan meel ka baxsan, 671 01:03:48,445 --> 01:03:50,815 samaynta shaqo iskaa wax u qabso ah ama adeega bulshada. 672 01:03:50,848 --> 01:03:53,483 Waa nooca wiilka in uu ahaa. 673 01:03:53,517 --> 01:03:56,420 Kadibna waa la dilayaa rabshad aan macno lahayn. 674 01:03:57,654 --> 01:04:00,190 Maxay kula tahay noocaas luminta hooyada ku haysa? 675 01:04:03,061 --> 01:04:04,394 Aaway Taneesha? 676 01:04:06,196 --> 01:04:07,799 Waxay u baahan tahay inay hesho ka baxsan wadada 677 01:04:07,832 --> 01:04:09,433 intaan qof kale dhiman. 678 01:04:10,200 --> 01:04:11,568 Oo miyaad caawin doontaa iyada? 679 01:04:12,102 --> 01:04:13,403 Waxaan sameyn doonaa wixii aan awoodo. 680 01:05:44,862 --> 01:05:45,930 Taneesha? 681 01:08:43,640 --> 01:08:45,977 Tani waa Kesper. Fariin u dhaaf. 682 01:08:48,179 --> 01:08:51,949 Sarge, waxaan u baahanahay caawintaada. Tani waa Renee. Dib igu garaac 683 01:09:01,292 --> 01:09:04,228 Hey, Renee. Hi. 684 01:09:04,262 --> 01:09:05,729 Holled. 685 01:09:06,696 --> 01:09:09,466 I maqal. waxaan u baahanahay inaan ku arko hadda. 686 01:09:09,499 --> 01:09:11,534 - Waayo? - Telefoon kuma jiro. 687 01:09:11,568 --> 01:09:13,637 Waxaan raadraacay Taneesha. 688 01:09:13,670 --> 01:09:15,639 Penda ayaa laga yaabaa inay ku lug yeelato qaar xun xun. 689 01:09:18,843 --> 01:09:19,877 Holled. 690 01:09:19,911 --> 01:09:22,046 Waayahay Waayahay 691 01:09:22,479 --> 01:09:23,513 Saacad i sii. 692 01:09:23,546 --> 01:09:25,448 Hagaag. Mahadsanid, Danny. 693 01:10:11,996 --> 01:10:13,064 Danny! 694 01:10:22,006 --> 01:10:23,074 Danny. 695 01:11:37,314 --> 01:11:39,950 Oh, maya, maya, maya. 696 01:11:48,558 --> 01:11:49,760 fuck 697 01:13:27,791 --> 01:13:31,629 Waa booliiska! Waa booliska! 698 01:13:31,661 --> 01:13:33,397 Waxaa la arkay tuhmane. Aan tagno. 699 01:13:33,931 --> 01:13:35,399 Waa booliiska! 700 01:13:35,432 --> 01:13:37,667 Haa, waa isaga. Wuxuu ku habboon yahay sharraxaadda. 701 01:13:37,700 --> 01:13:40,204 Haye, jooji! Meesha aad joogto ku istaag! 702 01:13:40,771 --> 01:13:42,173 Hadda! 703 01:13:42,206 --> 01:13:44,441 - Jooji! - Haye! Haye, soo jeeso! 704 01:13:44,475 --> 01:13:45,910 Thumane ayaa is hortaagaya. 705 01:13:45,943 --> 01:13:47,912 - Hadda jilba joog! - Jilbahaaga! 706 01:13:47,945 --> 01:13:49,346 Jilbahaaga! 707 01:13:53,050 --> 01:13:55,685 - Fuck! - Sug. Qof walba, sug. Kaliya jooji. 708 01:13:55,718 --> 01:13:57,121 waa hoos. 709 01:13:57,154 --> 01:13:58,756 - Penda, waa maxay guuritaanka? - qabso, hay. 710 01:13:58,789 --> 01:14:00,224 - Waa maxay riwaayaddu? - Hagaag, Roberts, halkaas gal. 711 01:14:00,257 --> 01:14:01,926 - Waa maxay? - halkaas gal Dhaqdhaqaaq. 712 01:14:01,959 --> 01:14:03,726 - Cad. Cad. - Waan ku helay, waan ku helay. 713 01:14:03,761 --> 01:14:06,530 - Daboosho. - Ganning, dib u joog. 714 01:14:06,564 --> 01:14:08,899 Danny, i raac. Kaalay, Danny. 715 01:14:09,867 --> 01:14:13,337 Danny, halkaas ayaad joogtay. 716 01:14:13,370 --> 01:14:16,307 - Waan aragnay isaga. Waxaan u sheegnay inuu joojiyo. - Haa. 717 01:14:21,512 --> 01:14:23,547 Fuck Waa ilmo. 718 01:14:23,581 --> 01:14:24,982 Haye, waanu u sheegnay in la joojiyo. 719 01:14:26,517 --> 01:14:27,685 xataa muusan yeelin leexo. 720 01:14:37,595 --> 01:14:38,862 Maxaa meesha ku jira? 721 01:14:49,573 --> 01:14:53,143 Waa maxay fuck? Xaar. 722 01:14:55,713 --> 01:14:57,214 Waa dhagool. 723 01:14:57,248 --> 01:14:59,049 - Waa maxay? - Cunugu waa dhego la'. 724 01:15:00,117 --> 01:15:01,585 Taasi waa sababta noomuu jawaabin. 725 01:15:01,619 --> 01:15:03,187 Ma maqli karo. 726 01:15:03,220 --> 01:15:04,355 Ah, i fuday. 727 01:15:10,861 --> 01:15:12,129 Yaa arkay kan? 728 01:15:13,998 --> 01:15:15,766 Haye, cid samaysay tan arag? 729 01:15:17,401 --> 01:15:19,870 Ganning, halkan kaalay. 730 01:15:23,474 --> 01:15:24,508 Hagaag. 731 01:15:26,710 --> 01:15:27,911 Hagaag, ma ila socotaa? 732 01:15:28,779 --> 01:15:30,114 isaga eeg. 733 01:15:35,119 --> 01:15:37,021 Oh, shit, ilkahiisa. 734 01:15:40,090 --> 01:15:41,925 - Ah, shit. - Sug, halkan tag. 735 01:15:41,959 --> 01:15:44,028 Haye, runtii u baahan in aad bas u hesho. 736 01:15:46,297 --> 01:15:47,598 Waxaan u baahanahay inaan bas u qaado. 737 01:15:47,631 --> 01:15:48,832 Ma samayn doono. 738 01:15:55,439 --> 01:15:56,440 Danny? 739 01:15:58,642 --> 01:16:00,077 Fiiri nin yahow. 740 01:16:00,110 --> 01:16:02,279 - Haa? - Optics-yada tani waxay u muuqdaan kuwo xun. 741 01:16:02,313 --> 01:16:03,547 - Haa. - Ma i fahantay? 742 01:16:03,580 --> 01:16:05,983 - Ah-ah. - Waxay soo baxdaa waxaan toogtay ilmo, 743 01:16:06,016 --> 01:16:07,418 iyo dadweynaha, iyo maamulka, 744 01:16:07,451 --> 01:16:10,154 iyo qof walba waa tagi doonaa dib dabadayada, okay? 745 01:16:10,187 --> 01:16:12,489 Marka, waan u mahadcelinayaa... Waan u mahadcelin doonnaa 746 01:16:12,523 --> 01:16:14,925 haddii aad iskaashato oo aynu Bal tan noo dhexeyso. 747 01:16:14,958 --> 01:16:16,593 Ilmaha oo dhiig baxaya. 748 01:16:16,627 --> 01:16:20,264 I eeg. Miyaan ku kalsoon tahay? Danny? 749 01:16:21,766 --> 01:16:23,167 - Waxaad rabtaa mustaqbal, sax? - Haa. 750 01:16:23,200 --> 01:16:25,269 - Ma ku aamini karaa? - Haa. 751 01:16:25,302 --> 01:16:26,870 - Haa, waad i aamini kartaa. - Wanaagsan. 752 01:16:27,971 --> 01:16:29,373 Ma doonayno xabbad kale ha dhacdo. 753 01:16:38,115 --> 01:16:39,316 Maxaad samaynaysaa? 754 01:16:42,953 --> 01:16:44,421 Waa maxay fuck ma samaynaysaa? 755 01:16:52,096 --> 01:16:54,531 fudud. 756 01:17:53,290 --> 01:17:54,358 Nacalad, Danny. 757 01:18:12,509 --> 01:18:15,279 Hooyo, waad leedahay sida shaqo khatar ah. 758 01:18:15,312 --> 01:18:16,713 Waad dooran kartaa kuwa kale oo badan, 759 01:18:16,747 --> 01:18:18,482 laakiin waad dooratay inuu booliis noqdo. 760 01:18:18,515 --> 01:18:22,653 Maxaad u noqon kartaa dhakhtar, ama dabdeeye ama wax kale? 761 01:18:22,686 --> 01:18:24,288 Aabbe xitaa kuma caawin karo. 762 01:18:25,222 --> 01:18:26,957 Waxaan jeclaan lahaa inaan caawiyo, in kastoo. 763 01:18:27,826 --> 01:18:29,092 Qofna ma awoodo. 764 01:18:34,731 --> 01:18:38,101 Tani waa Kesper. Fariin u dhaaf. 765 01:18:38,135 --> 01:18:40,839 Sarreeye, Danny Holledge waa dhintay. 766 01:18:40,872 --> 01:18:42,539 Waxa uu hayay caddaymo. 767 01:18:42,573 --> 01:18:46,176 Waxaan u socdaa geedkii hore 53aad iyo 3aad. 768 01:18:46,210 --> 01:18:47,978 Waxaan u baahanahay inaan muujiyo adiga waxa aan haysto. 769 01:19:13,036 --> 01:19:14,238 Taneesha? 770 01:19:16,908 --> 01:19:19,777 Taneesha, waan ogahay maxaa ku dhacay wiilkaaga. 771 01:19:56,146 --> 01:19:58,282 - Sarge, kaalay dabaqa sare. - Renee. 772 01:20:02,787 --> 01:20:04,454 - haye. - haye. 773 01:20:06,089 --> 01:20:08,392 Maxaa daliil u ah in aad leedahay? 774 01:20:08,425 --> 01:20:11,161 Sawirka muuqaalka jirka ee habeenkii dilku dhacay. 775 01:20:11,194 --> 01:20:13,798 Nooca xaar in wuxuu bilaabaa rabshado. Runtii waa... 776 01:20:21,005 --> 01:20:23,373 Waxaan u baahanahay inaan midowno ku saabsan wixii dhacay. 777 01:20:24,675 --> 01:20:25,810 Aan ku hadalno gudaha. 778 01:20:52,436 --> 01:20:55,205 Sarreeye, waad aragtay muuqaalkaas, sidoo kale? 779 01:20:55,238 --> 01:20:56,808 Uma baahni si loo arko. 780 01:20:56,841 --> 01:20:58,342 Kaliya waxaan u baahanahay ka saar. 781 01:20:58,375 --> 01:20:59,743 U daaya dadweynaha eeg diiwaanka 782 01:20:59,777 --> 01:21:03,413 waxba ma samayn lahayn laakiin wiiqi waaxdeenna. 783 01:21:07,117 --> 01:21:09,686 Holledge wuxuu hayaa nuqul ee muuqaalkaas? 784 01:21:09,720 --> 01:21:11,055 Aaway jahannamo? 785 01:21:11,089 --> 01:21:14,558 Danny wuu dhintay. Adiga daraaddaa ayuu u dhintay. 786 01:21:14,591 --> 01:21:16,660 Waad ogtahay, waxaan had iyo jeer ku fikiray marka hore waxaad ahayd booliis. 787 01:21:16,693 --> 01:21:18,395 Marka hore waxaan ahay bile, qaniinyo. 788 01:21:27,972 --> 01:21:29,706 I sii muuqaalkaas, Renee. 789 01:21:32,676 --> 01:21:36,047 Ama kan ku xiga ayaa kuu galaya madaxa halkii jaakadaada. 790 01:21:41,085 --> 01:21:42,285 waa maxay 791 01:21:47,925 --> 01:21:49,359 Wiilkaygii baad dishay. 792 01:21:51,929 --> 01:21:53,730 Yaad tahay fuck? 793 01:21:53,765 --> 01:21:55,632 - DeMarco. - Waa maxay? 794 01:21:55,666 --> 01:21:56,733 Ma xasuusataa isaga? 795 01:22:00,138 --> 01:22:01,738 Sababtoo ah wuu ku xasuustaa. 796 01:22:07,310 --> 01:22:08,478 Ku filan xaarkan. 797 01:22:12,984 --> 01:22:14,184 Waa maxay fuck taasi? 798 01:22:17,755 --> 01:22:19,123 Ma aragtay taas? 799 01:22:19,157 --> 01:22:21,491 - Gadaashaada. - Waa maxay? 800 01:22:26,164 --> 01:22:28,833 Kesper Kesper! 801 01:22:30,968 --> 01:22:32,970 - I caawi. - Waa maxay fuck? 802 01:22:54,025 --> 01:22:55,325 Kaalay 803 01:22:55,358 --> 01:22:57,929 Fadlan, caawi 804 01:23:20,985 --> 01:23:23,054 Waxaad u baahan tahay inaad baxdo. Waa DeMarco. 805 01:23:23,087 --> 01:23:24,654 Ma xakameyn karo isaga. Waxaad u baahan tahay inaad baxdo. 806 01:23:24,688 --> 01:23:25,757 Maya 807 01:23:25,790 --> 01:23:27,091 Waxaad u baahan tahay inaad baxdo. 808 01:23:27,125 --> 01:23:28,993 Maya, maya, maya. Dhageyso, tani waxay ku dhamaanaysaa halkan. 809 01:23:30,161 --> 01:23:31,829 Aan wax ka qabto tan dariiqa saxda ah. 810 01:23:50,081 --> 01:23:51,182 Halkan joog 811 01:23:51,215 --> 01:23:52,984 Waayahay Waayahay 812 01:24:00,490 --> 01:24:02,827 Fiiri, Renee. Kaliya waxaan rabaa inaan halkan ka baxo 813 01:24:37,094 --> 01:24:38,495 fuck 814 01:25:25,776 --> 01:25:26,777 Ku rid, Penda. 815 01:25:32,549 --> 01:25:34,285 Ama kan ku xiga madaxaaga. 816 01:26:53,831 --> 01:26:56,867 Ha welwelin. Wuu yaqaan hadda waad ila joogtaa. 817 01:29:13,938 --> 01:29:16,974 Ugu dambayntii si cajiib ah maxkamadayn dadwaynaha ku kacday 818 01:29:17,007 --> 01:29:20,077 oo u badnaa waxyi ee musuqmaasuqa gunta dheer 819 01:29:20,111 --> 01:29:21,744 Booliska Swinton Waaxda, 820 01:29:21,779 --> 01:29:25,850 Xeerbeegtida ayaa soo saaray xukunkooda dambiga loo haysto Sergeant Kesper 821 01:29:25,883 --> 01:29:27,151 dambiga shirqoolka 822 01:29:27,184 --> 01:29:29,186 in dilka ee DeMarco Branz. 823 01:29:29,220 --> 01:29:31,522 Maxkamada ayaa bilaabatay kadib muuqaal la duubay 824 01:29:31,555 --> 01:29:35,159 oo ku yaal kamarada jirka ee Sarkaalka dhintay Daniel Holledge ayaa iftiimiyay, 825 01:29:35,192 --> 01:29:38,562 muujin ka qaybqaadashada saraakiisha kale Kevin Ganning, 826 01:29:38,596 --> 01:29:41,065 Gabe Roberts iyo Dario Penda. 827 01:29:41,098 --> 01:29:42,900 Faallo kooban maxkamadeynta ka dib, 828 01:29:42,933 --> 01:29:46,570 Sarkaalka Renee Lomito ayaa yidhi waajibkeeda uun bay gudanaysay.